Si les puissants de ce monde vivent dans de splendides palais de leur vivant, certains passent leur mort dans des bâtiments encore plus magnifiques. Mais dans cette série il y a, outre les palais et les mausolées, d'autres demeures remarquables.
•••
Pour plus d'informations, voir
travel-video.info/themes/monuments-et-architecture.html
Demeures Chettiar du Chettinad • Tamil Nadu, Inde (FR)
Des informations beaucoup plus complètes sur le film "Chettinad, les demeures Chettiar • Tamil Nadu, Inde" sont disponibles ici: travel-video.info/videos-fr/demeures-chattiar-tamil-nadu.html.
C'est le site que regroupe toutes mes vidéos de voyage, classées selon divers critères. Parmi les renseignements supplémentaires: une carte pour situer l'endroit, la météo des prochains jours , des renseignements sur l'histoire et/ou les traditions de l'endroit faisant l'objet de la vidéo ainsi que des liens vers des vidéos apparentées.
Vous pouvez y trouver également une brève description du pays ( Inde ) ici: travel-video.info/liste-des-pays/inde.html) et de l'état (Tamil Nadu ) ici: travel-video.info/liste-des-etats/tamil-nadu.html, là où ces images ont été prises.
_____
D'étranges palais en grande partie à l'abandon se trouvent dans les villages de la région du Chettinad autour de la ville de Karaikudi. Certains semblent hantés et d'autres, plus rares sont encore habités. Ce sont les demeures des Chettiar, ces commerçants ayant fait fortune au cours des siècles avant de construire ici de magnifiques palais.
• Avertissement: Les musiques traditionnelles étant souvent sujettes à droits d'auteur (réclamés par les grands groupes de distribution musicale), l'illustration sonore de ce film "Chettinad, les demeures Chettiar • Tamil Nadu, Inde" ne fait pas appel à de la musique typique de l'Inde mais est empruntée à une collection de musiques libres de droits. Malgré le soin minutieux apporté aux choix musicaux dans ce film, certaines personnes pourraient regretter ce choix, mais c'est le prix à payer pour ne pas encourir de poursuites inutiles. Cette décision a été difficile à prendre, mais c'est la seule solution viable, malheureusement. •
_____
Le site est trilingue.
This video is also available in English: travel-video.info/en/videos-en/chettiar-houses-india-tamil-nadu.html
Deze video is ook beschikbaar in het Nederlands: travel-video.info/nl/videos-nl/chettiar-huizen-india-tamil-nadu.html