Audiencia Pública Caso Roche Azaña y otros Vs. Nicaragua

El caso se relaciona con la supuesta ejecución extrajudicial de Pedro Bacilio Roche Azaña y las heridas causadas a su hermano, Patricio Roche Azaña, el 14 de abril de 1996, como consecuencia de disparos proferidos por miembros de la policía contra el vehículo en el que se transportaban y por medio del cual pasaron dos controles migratorios, alegadamente sin atender la voz de alto.
Descripción:
00:00:00-00:03:40 Se abre la audiencia pública sobre Fondo y Eventuales Reparaciones y Costas en el Caso Roche Azaña y otros Vs. Nicaragua. La presidenta de la Corte IDH, Jueza Odio Benito da la bienvenida a las distintas partes.
00:03:41-00:09:34 La presidenta de la Corte IDH, Jueza Odio Benito da la palabra a la Representación de la Comisión Interamericana, presentación del Caso ante el Tribunal, a cargo de la Sra. Marisol Blanchard.
00:09:35-00:30:08 La presidenta de la Corte IDH, Jueza Odio Benito da la palabra al representante de las presuntas víctimas, Sr. Patricio Barrera Tello para que realice el interrogatorio al declarante, Sr. Patricio Fernando Roche Azaña.
00:30:09-00:47:26 La representación del Estado de Nicaragua, Sra. Grethel Fernández Sánchez, realiza el respectivo interrogatorio al declarante, Sr. Patricio Fernando Roche Azaña.
00:47:27-00:50:55 El Sr. Patricio Fernando Roche Azaña, responde a las preguntas realizadas por parte del Juez, Eduardo Ferrer Mac-Gregor Poisot.
00:50:56-00:55:22 El Juez, Patricio Pazmiño Freire realiza el interrogatorio al declarante, Sr. Patricio Fernando Roche Azaña.
00:55:23-00:55:44 La presidenta de la Corte IDH, Jueza Odio Benito realiza sus preguntas al Sr. Patricio Fernando Roche Azaña.
00:55:45-01:10:44 La presidenta de la Corte IDH, Jueza Odio Benito da la palabra al representante de las presuntas víctimas, Sr. Patricio Barrera Tello para que realice el interrogatorio a la declarante Sra. María Angelita Azaña Tenesaca.
01:10:45-01:26:20 La representación del Estado de Nicaragua, Sra. Grethel Fernández Sánchez, realiza el interrogatorio a la declarante, Sra. María Angelita Azaña Tenesaca.
01:26:21-01:30:50 La Sra. María Angelita Azaña Tenesaca, responde a las preguntas realizadas por el Juez, Eduardo Ferrer Mac-Gregor Poisot.
01:30:51-01:34:44 El Juez, Patricio Pazmiño Freire realiza el interrogatorio a la declarante, Sra. María Angelita Azaña Tenesaca.
01:34:45-01:35:44 La presidenta de la Corte IDH, Jueza Odio Benito indica a la declarante, Sra. María Angelita Azaña Tenesaca que ha terminado su declaración.
01:35:45-01:37:20 La presidenta de la Corte IDH, Jueza Odio Benito indica que levanta la sesión y se da un receso de 20 minutos.
01:37:21-01:38:48 Se reabre la audiencia pública sobre Fondo y Eventuales Reparaciones y Costas en el Caso Roche Azaña y otros Vs. Nicaragua. Palabras de la presidenta de la Corte IDH, Jueza Odio Benito.
01:38:49-02:03:54 El representante de las presuntas víctimas, Sr. Patricio Barrera Tello hace uso de la palabra y presenta los alegatos finales orales.
02:03:55-02:32:45 Presentación de los alegatos finales orales por parte de la representación del Estado de Nicaragua, a cargo del Sr. Hernaldo Chamorro Díaz.
02:32:46-02:37:15 Réplica por parte del representante de las presuntas víctimas, el Sr. Patricio Barrera Tello.
02:37:16-02:42:14 La representación del Estado de Nicaragua, Sr. Hernaldo Chamorro Díaz, hace uso de su derecho de dúplica.
02:42:15-02:54:53 La presidenta de la Corte IDH, Jueza Odio Benito da la palabra a la representación de la Comisión Interamericana para que presente sus observaciones finales sobre el Fondo y Eventuales Reparaciones y Costas a cargo de la Sra. Marisol Blanchard y el Sr. Jorge Meza Flores.
02:54:54-03:04:21 El Juez, Ricardo Pérez Manrique inicia sus preguntas al representante de las presuntas víctimas, Sr. Patricio Barrera Tello y a la representación de la Comisión Interamericana a cargo del Sr. Jorge Meza Flores.
03:04:37-03:15:53 La representación del Estado de Nicaragua, a cargo del Sr. Hernaldo Chamorro Díaz, responde a las preguntas del Juez, Eduardo Ferrer Mac-Gregor Poisot.
03:15:54-03:28:35 El Juez, Humberto Antonio Sierra Porto inicia sus preguntas a la representación de la Comisión Interamericana a cargo de la Sra. Marisol Blanchard y el Sr. Jorge Meza Flores; y la representación del Estado de Nicaragua a cargo del Sr. Hernaldo Chamorro Díaz.
03:28:36-03:41:42 El Sr. Hernaldo Chamorro Díaz, representante del Estado de Nicaragua responde a las preguntas del Juez, Patricio Pazmiño Freire. Por parte de la representación de las presuntas víctimas, el Sr. Patricio Barrera Tello.
03:41:43-03:43:13 Agradecimiento por parte de la presidenta de la Corte IDH, Jueza Odio Benito, a la Representación de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos; al Representante de las presuntas víctimas y a la Representación del Estado de Nicaragua por su comparecencia y participación en esta audiencia. Se levanta la sesión.