No results.

Une fois par mois, la Cinémathèque suisse vous propose de découvrir un court film restauré et numérisé par ses soins.

Cinéastes suisses à l’honneur

Ciné-journal suisse, 18 octobre 1946
Version allemande avec sous-titres français

L’après-guerre fut une époque très prolifique pour le cinéma suisse. En 1946, Die Letzte Chance de Leopold Lindtberg, produit par la société Praesenz Film, remporte le Prix international de la paix à Cannes et rencontre un succès international. L’histoire poignante de réfugiés juifs traversant la frontière helvétique émeut tous les publics, y compris outre-Atlantique. Ce numéro du Ciné-journal évoque également Hans Trommer, réalisateur du documentaire Lucerne, cinq ans après Romeo une Julia aus dem Dorfe (1941), film encensé par la critique. Enfin, les derniers plans montrent le cameraman Otto Ritter sur le tournage de la superproduction britannique White Cradle Inn, dans les Alpes bernoises.

Numérisé par la Cinémathèque suisse en collaboration avec les Archives fédérales suisses et le soutien de Memoriav, le Ciné-journal suisse et ses 6000 sujets sont à retrouver sur le site memobase.ch.

***

Schweizer Filmemacher im Fokus
Schweizer Filmwochenschau, 18. Oktober 1946
Deutschsprachige Version mit französischen Untertiteln

Die Nachkriegszeit war eine sehr produktive Zeit für den Schweizer Film. 1946 erhielt Die Letzte Chance von Leopold Lindtberg, produziert von Praesenz Film, den Internationalen Friedenspreis in Cannes und war international äusserst erfolgreich. Die ergreifende Geschichte der jüdischen Flüchtlinge, die die Schweizer Grenze überqueren, ging dem ganzen Publikum zu Herzen, auch jenseits des Atlantiks. In dieser Ausgabe der Filmwochenschau geht es auch um Hans Trommer, den Regisseur des Dokumentarfilms Luzern, fünf Jahre nach dem von der Kritik hochgelobten Film Romeo und Julia auf dem Dorfe (1941). Und schliesslich zeigen die letzten Aufnahmen den Kameramann Otto Ritter bei den Dreharbeiten zum britischen Dramafilm White Cradle Inn in den Berner Alpen.

Die Schweizer Filmwochenschau wurde von der Cinémathèque suisse in Zusammenarbeit mit dem Schweizerischen Bundesarchiv und der Unterstützung von Memoriav digitalisiert und ist mit seinen 6000 Themen auf der Website memobase.ch zu finden.