No results.

Restauration

Une fois par mois, la Cinémathèque suisse vous propose de découvrir un court film restauré et numérisé par ses soins.

Un repos mérité. Mary Pickford et Douglas Fairbanks sont en Suisse

Un repos mérité. Mary Pickford et Douglas Fairbanks sont en Suisse
Ciné-journal suisse, 1927
Muet avec intertitres français /allemand
 
Diffusé en avant-programme des séances de cinéma, les actualités suisses informaient de la vie politique, économique, culturelle et sportive du pays. En ce mois de mai où les stars sont privées de Croisette, petit clin d’œil avec ces deux célébrités américaines en vacances à Genève en 1927, Mary Pickford et Douglas Fairbanks, que venaient saluer les foules amassées sur les quais. Une sauvegarde photochimique de la copie nitrate, supervisée par la Cinémathèque suisse, avec le soutien de Memoriav, a été numérisée en interne.  

*****

Verdiente Erholung: Mary Pickford und Douglas Fairbanks in der Schweiz
Schweizer Filmwochenschau, 1927
Stummfilm mit französischen und deutschen Zwischentiteln

Die Nachrichten aus der Schweiz wurden jeweils vor den Filmvorführungen gezeigt und informierten über politische, wirtschaftliche, kulturelle und sportliche Aktualitäten im Land. Diesen Mai, wenn die Stars nicht an die Croisette können, zeigen wir mit einem Augenzwinkern die beiden Berühmtheiten aus Amerika, Mary Pickford et Douglas Fairbanks, die 1927 ihre Ferien in Genf verbrachten und die vielen Menschen grüssten, die sich auf den Quais versammelt hatten. Eine fotochemische Sicherung der Nitratkopie unter Aufsicht der Cinemathèque suisse wurde mit der Unterstützung von Memoriav intern digitalisiert.